english

english@فارسی @italian

Dariusch Zamani
 
Born    1944 10 august
in Tehran
 
Education:
1963  
Secondary education
Alborz College   Tehran, Iran
1976  
Diploma of the Faculty of Architecture, "La Sapienza" University of Rome, Italy
 
Work experience
1969 - 1979 Rome, Ravenna, Italy

- Collaboration with Gincarlo Menichetti, in different projects, architecture and urbanism.

- Working in our own studio, with Fabrizio Ruggiero, & Giulio Pancini.
1979 - 1984 Alger, Algeria
As consultant architect and project manager, in General Direction of "SONACOM"
Algerian National Society of Machinery
1984 - 1987 Alger, Algeria
"Centre National d'Etudes et de Recherches Integrees du Batiment" (CNERIB), Algerian Ministery of Urbanism and Habitat, as architect designer, and member of scientific, technologic evaluation committee, and Research responsable of " Habitat Saharian".
1988 Tehran
After coming back to Iran, I have been working in association with other iranian architects and
 engineers in our own consulting company, in different projects of architecture and urban design.
 
 
فارسی

 english @فارسی @italian

 
داريوش زمانی
متولد 19 مرداد 1323 در تهران

 

تحصيلات
دوره ابتدايی در دبستان فيروزکوهی
متوسطه در دبيرستان البرز
سال 1342 ديپلم متوسطه

1355   ديپلم معماری از دانشکده معماری دانشگاه لا ساپينزا رم- ايتاليا

1356  آزمون دولتی - اشتغال به حرفه معماری در ايتاليا و با عنوان آرشيتکت

1348 تا 58 تجربه حرفه ای در رم و راونا

       - همکاری با دفتر جان کارلو منيکتی در پروژه های معماری و شهرسازی

       - کار در دفتر شخصی با شراکت فابريتزيو روجرو و جوليو پانچينی در رم

از 58 تا 1363 مشاور معمار در شرکت ملی ساخت و واردات ماشين آلات صنعتی الجزاير در الجزيره

و از 63 تا 1366 فعاليت حرفه ای در مرکز مطالعات وزارت مسکن و شهرسازی الجزاير

      - مسئول و طراح مطالعات خانه سازی در صحرا و با مصالح بومی که محققان دانشگاه لوون بلژيک مسئوليت تحقيقات اقليمی آن را به عهده داشتند

      - عضو کميته بررسی و ارزش گزاری مطالعات و تحقيقات علمی - فنی اين مرکز تحقيقات

سال 1367 پس از برگشت به ايران و تا به امروز عضو هيئت مديره و طراح پروژه های گوناگون معماری و طراحی شهری در يکی از شرکتهای مهندسين مشاور تحت پوشش سازمان برنامه و بودجه

 

Italian

english @فارسی @italian

Dariusch Zamani


Nato a Teheran il 10 agosto 1944
Dal 1964 fino 79 studiavo e lavoravo in Italia.
Sono stato Laureato in architettura nel 1976 presso la Facolta di Architettura di Roma.
Dal 1970 fino a gli ultimi giorni in Italia, collaboravo con architetto Gian Carlo Menichetti, (a Roma e Ravenna), e in proprio studio, in associazione con Fabrizio Ruggiero e Giulio Pancini.
 

Nel 79 ho lasciato l'Italia per andare in Algeria, e per quattro anni facevo architetto consigliere presso la Direzione Generale della societa Nazionale SONACOM.
E fra 84 e 1987 lavoravo au "Centre National d'Etudes et de Recherches Integrees du Batiment", del Ministero Algerino del Urbanismo e dell' Habitat, in quanto responsabile delle richerche sul' Habitat Saharienne, e il membro del consiglio delle richerche del centro.
I miei due figli sono nati in Algeria.
 
Dal 1988 fino ad oggi mi trovo a Teheran e lavoro nel mio studio associato con altri architetti e ingenieri Persiani.

 

Home